海的蓋子 / There Is No Lid on the Sea

在西伊豆的海邊,兩個女孩一起渡過的夏天,酸酸甜甜,那就是剉冰的滋味

麻里厭倦了在東京的都市生活,決定回到海邊的老家西伊豆,開一家剉冰店,店裡只打算提供兩種選擇:蜜柑或是純手工釀製的糖蜜。她開始尋找適合的地點、親自為牆壁上油漆、挑選心儀的家具,正當忙得不可開交之際,家裡來了一位神秘的寄住少女。

少女小初因為一場大火在臉上留下顯著的燒傷,她的內心深處更藏著不可抹滅的傷痛。在這笑淚交織的剉冰店,她們找到人生的意義,相扶相持,繼續尋找自己的生活方式。

推薦

夏天的尾聲,是誰來到海邊游泳?
不管最後那個人是誰,他忘記蓋上大海的蓋子就回家了,
大海從此一直打開著,沒有蓋子的大海…。

改編自日本當代暢銷作家 吉本芭娜娜代表作品
《花宵道中》導演 豊島圭介 
《深夜食堂 電影版》菊池亞希子

改編自日本人氣作家吉本芭娜娜的代表作《海的蓋子》,小說靈感來自音樂家原真澄的一首歌,原作當初於報紙上連載,而芭娜娜首次與日本版畫家名嘉睦稔的合作也引發了話題。吉本芭娜娜將每年夏天都會去的西伊豆海邊做為背景,描繪艷陽下的兩個女孩尋找自我的故事,電影也跟隨著原作前往西伊豆拍攝,勾劃出比剉冰更加貼近人心的甜蜜滋味,相信這部電影將再次療癒都市人的身心。

「我的第二個故鄉在銀幕上如此秀麗,演員們的表現如此真誠動人,光是這樣,我就覺得十分幸福了。」

作家 吉本芭娜娜

關於作家|吉本芭娜娜(Yoshimoto Banana)】

1964年7月24日出生於東京,日本大學藝術學文藝科畢業,為日本當代暢銷作家。本名吉本真秀子,1987 年以小說《我愛廚房》獲第六屆「海燕」新人獎,正式踏入文壇。1988年《廚房》榮獲泉鏡花文學獎,同年《廚房》、《泡沬/聖域》榮獲藝術選獎文部大臣新人獎。1989年以《柬鳥》贏得山本周五郎獎,1995 年以《甘露》贏得紫式部文學獎,2000年以《不倫與南美》榮獲文化村杜馬哥文學獎。

其作品獲海外30多國翻譯及出版,於義大利1993年獲思康諾獎、1996年的 Fendissime 文學獎〈Under 35〉和銀面具文學獎等三項大獎。芭娜娜的創作生命力極其旺盛,從《廚房》開始一發不可收拾,連續發表了許多作品,連年雄踞日本暢銷書榜首,形成吉本芭娜娜現象,成為日本文壇近年來一個燦爛的風景。

吉本芭娜娜筆下的男女皆敏感及憂愁,卻又對生命有所依戀,她經常從女性角度表現出一個細膩積極的世界。她的世界裡死亡是無可避免的,如何從死亡的陰影中走出才是生活的真諦,其作品的結局大多光明輝亮,提示角色發掘生存的意義及勇氣,進而讓讀者同感於何以克服生活中不可避免與難以短時間遺忘之情感羈絆,被稱為「療癒系作家」。

對於生命的頓悟,選擇替自己的人生努力一次,傾聽內心深處的聲音,相信著值得捍衛的價值觀,比起金錢要來的重要的多。女主角努力打造夢想中的冰店,是一間能夠讓自己堅持的信仰,這樣的念頭不該被歸類為理想,而是要去力行、實現的行動。無奈的是,在多數的世人眼中,這只是場不切實際的兒戲,因為和眾人背道而馳。

電影白話文

導演

  • 豊島圭介(Keisuke Toyoshima)

演員

  • 菊池亞希子(Akiko Kikuchi)
  • 三根梓(Azusa Mine)

劇照

相關推薦

評論